Hugh Collins wylądował w Afganistanie?teraz jedzie po bezdrożach tego kraju mając nadzieję, że wkrótce natrafi na ślad Johna Portera i Geralda Baxtera ? John i Gerald opuścili pole minowe bez większych przygód?dotarli do rozwalonego jeepa? John przedstawił się oficjalnie Gerremu?właśnie zadowoleni, że uniknęli śmierci ściskali sobie dłonie uśmiechnięci, gdy nagle John ze zdziwieniem zobaczył na czole Baxtera okrągłą dziurkę po kuli i mężczyzna osunął się na ziemię?instynktownie John rzucił się na ziemię i rozejrzał za snajperem?ujrzał go i z krzykiem zastrzelił?wyjął telefon z kieszeni zabitego Baxtera i zadzwonił do Lyli?powiedział, że ktoś zdradził miejsce, do którego zdążali i Baxter nie żyje?pani porucznik przekazała mu, że to Collins?sprzedał ich amerykanom? i dodała, że według raportu balistycznego to Collins zabił Stevena i dwóch jego kolegów w Iraku?i teraz jedzie do niego?John zakończył połączenie?nie dowiedział się, że Lyla miała jeszcze podać mu powód, dla którego Hugh jedzie teraz do niego?